Si l'on pénètre dans un espace confiné soumis à autorisation et qui reste classé comme tel pendant l'entrée, un système de récupération doit être utilisé au cas où le danger présent handicaperait les participants et/ou entraverait leur capacité à s'auto-sauvegarder.